Dog Pool. Worried about her weight, Karen Inukai decides to head to the pool and invites her friend Mike Nekotani to come along. Unbeknownst to the dog-phobic Nekotani, their destination is no regular swimming pool—it is a dog pool, where Inukai plans to play with her beloved Pochita. Unfortunately for the trio, Nekotani's fear of dogs soon puts their day of peaceful recreation in jeopardy. Gakuensai Date. The school festival is here, and Inukai has finally gotten a break from working at her class' dog cafe. She takes this opportunity to bring Pochita on a date, but the two immediately run into Inukai's self-proclaimed rival for Pochita's affection, Usagi Tsukishiro, who insists on tagging along. Their tour of the festival attractions soon brings them to a haunted house. When the horrors inside prove too much for both Inukai and Tsukishiro to handle, it is up to Pochita to calm the girls down.

Second part of Gokushufudou.

Unable to achieve the desired results on the first and second days of the Inter-High competition, members of the Souhoku High Bicycle Racing Club use their frustration as motivation to perform better on the final day of the race. However, it is easier said than done as they are up against the overwhelming talent of Hakone Academy and the shrewd strategies of Kyoto Fushimi High. Despite the challenge, Souhoku members are not disheartened by the obstacles that they need to overcome. After all, no matter what their opponents try, Souhoku will have the last laugh as long as they are the first to cross the finish line.

Mahiru Kouzuki, a skilled artist, gives up on her passion after her elementary school classmates ridicule her colorful jellyfish mural. Several years later, upon encountering an unexpected admirer in Kano Yamanouchi—a former idol with a troubled past—Mahiru decides to pursue her childhood dreams once more. Tasked with designing the mascot for Kano's new music project, JELEE, Mahiru enlists the help of her childhood friend and professional streamer Kiui Watase to make JELEE's first music video. Together with Kim Anouk Mei Takanashi, a pianist and fan of Kano's work as an idol, the girls aim to turn JELEE into a global hit. However, if they want to succeed in this ambitious endeavor, they will first have to free themselves from the shackles of their pasts.