In a tumultuous effort, the Sunagakure ninjas attempt to repel an unforeseen invasion of mysterious armored warriors on the Land of Wind. Shortly afterwards, the same armored troops led by Temujin—a skilled knight of impressive power—ambush Naruto Uzumaki, Sakura Haruno, and Shikamaru Nara, who are on a mission to recover a lost ferret. Naruto and Temujin engage in a fierce fight that ends with both of them falling off a cliff.

Taken aback by their friend's sudden misfortune, Sakura and Shikamaru witness yet another alarming development: a massive moving structure appears out of nowhere, ravaging any trees and rocks in its path. While Sakura sets off to find Naruto, Shikamaru infiltrates the imposing fortress in hopes of learning more about the critical situation. 

Entangled in a relentless conflict, the Konohagakure ninjas join forces with their Sunagakure counterparts to defeat the common enemy. However, amidst the turmoil, a clash between two different visions of an ideal world emerges.

[Written by MAL Rewrite]

Surrounded by the hate-filled gazes of her people, the selfish princess of the fallen Tearmoon Empire, Mia, takes one last look at the bleeding sun before the guillotine blade falls... Only to wake back up as a twelve-year-old! With time rewound and a second chance at life dropped into her lap, she sets out to right the countless wrongs that plague the ailing Empire. Corrupt governance? Check. Border troubles? Check. Natural calamities and economic strife? Check. My, seems like a lot of work. Hard work and Mia don't mix, so she seeks out the aid of others, starting with her loyal maid, Anne, and the brilliant minister, Ludwig. Together, they strive day and night to restore the Empire. Little by little, their tireless efforts begin to change the course of history, pushing the whole of the continent toward a new future. And why did the selfish princess have a change of heart, you ask? Simple—she didn't. She's just terrified of the guillotine. They hurt like hell, and Mia hates pain more than work.

Angelise Ikaruga Misurugi is the first princess of the noble Misurugi Empire. The kingdom has seen great power and prosperity due to the advancement of the revolutionary technology known as "Mana," an abstract bending of light that has reduced the world's problems of war and pollution to a timeless peace. However, not all are blessed with the ability to wield Mana. Those who cannot are labeled "Norma," outcasts of society who are considered a threat to civilization and live under constant persecution, and Angelise herself is one of many who want the Norma exterminated. But as Angelise's sixteenth birthday commences, it is discovered in a shocking revelation that she is actually a Norma. Chaos ensues, the public is outraged, and the once adored princess is exiled to Arzenal: a remote military base where Normas are forced into conscription. Now, the former royal must adapt to a harsh and vastly different lifestyle; piloting mechanical robots known as "Paramail" to fend off large, devastating beasts referred to as DRAGONs. However, a sinister truth about these savage creatures threatens to change everything. [Written by MAL Rewrite]

Kazuma meets a novice adventurer called Ran who claims to be Kazuma's fan. A quest is proposed to Kazuma and his party in front of Ran, so he accepts the quest to look good in front of his fan; after some convincing, they all go to fight the metal golem.